chiuso

chiuso
chiuso1 /'kjuso/ [part. pass. di chiudere ].
■ agg.
1.
a. [di porta, finestra, serranda e sim., che è disposto in modo da non consentire il passaggio o la vista] ▶◀ abbassato, serrato. ◀▶ aperto.  spalancato.  accostato, socchiuso.
b. [di apertura, passaggio, ecc., che presenta ostacoli] ▶◀ bloccato, ostruito, serrato, stretto, [di naso] intasato, [di dente] otturato, [di plico, lettera, ecc.] sigillato, [di bottiglia e sim.] tappato. ◀▶ aperto.
● Espressioni: fig., casa chiusa ▶◀ [➨ casa (2)].
▲ Locuz. prep.: a bocca chiusa ▶◀ in silenzio, zitto; fig., a occhi chiusi 1. [con assoluta fiducia: obbedire a occhi c. ] ▶◀ ciecamente. 2. [di cosa fatta superficialmente, affrettatamente e sim.] ▶◀ alla carlona (o cieca). ◀▶ alla perfezione.
c. [di abito, che ricopre il collo] ▶◀ accollato. ◀▶ décolleté, scollacciato, scollato.
2. (estens.) [di cielo, che è pieno di nuvole] ▶◀ coperto, nuvolo, nuvoloso, oscurato. ◀▶ aperto, chiaro, limpido, sereno.
3. (fig.)
a. [che non è sensibile a stimoli e emozioni, con la prep. a o assol.: mente c. a ogni innovazione ] ▶◀ impenetrabile, inaccessibile, insensibile.  ottuso.  conservatore. ◀▶ accessibile, aperto, sensibile.
b. [di persona o carattere, poco espansivo] ▶◀ introverso, riservato, taciturno, timido.  burbero, scontroso.  asociale. ◀▶ aperto, comunicativo, espansivo, estroverso, loquace, socievole.
c. [che non ha più strascichi nel presente: la questione è ormai c. ] ▶◀ passato, superato. ◀▶ aperto, attuale, pendente.
 
chiuso2 s.m. [part. pass. di chiudere ]. — [luogo riparato, dotato di tetto]
▲ Locuz. prep: al chiuso ▶◀ al coperto, all'interno, dentro, [di gare effettuate in stadi coperti] indoor. ◀▶ a cielo aperto, all'aperto, fuori, [di gare effettuate all'aperto] outdoor.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • chiuso — chiù·so p.pass., agg., s.m., avv. 1. p.pass., agg. → chiudere, chiudersi 2. agg. CO di capo di abbigliamento, accollato: abito chiuso, camicetta chiusa 3. agg. CO fig., timido, poco espansivo e introverso: ragazzo chiuso, carattere chiuso | di… …   Dizionario italiano

  • chiuso — (закрытый | fermé | geschlossen | close, closed | chiuso) Закрытым звуком (son fermé) называется звук, образуемый либо посредством полного запирания, либо посредством значительного сужения голосового канала: у согласных затвор характеризует… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • chiuso — A agg. 1. (di apertura, di passaggio, ecc.) serrato, suggellato, sbarrato, sprangato, sigillato, otturato, ostruito, tappato, murato, piombato, fermato, legato, barrato, chiavato □ (di vicolo, di finestra, ecc.) cieco □ (di ferita e sim.)… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • chiuso — {{hw}}{{chiuso}}{{/hw}}A part. pass.  di chiudere ; anche agg. 1 Serrato, non aperto | Udienza a porte chiuse, a cui non è ammesso il pubblico | Circolo –c, aperto solo a chi vi è conosciuto | Agire a occhi chiusi, (fig.) con assoluta sicurezza o …   Enciclopedia di italiano

  • chiuso — chiuso1 pl.m. chiusi chiuso1 sing.f. chiusa chiuso1 pl.f. chiuse chiuso2 pl.m. chiusi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • chiuso — ит. [кью/зо] закрытый звук (прием игры на валторне) …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Cristina Chiuso — Personal information Nationality  Italy Born December 25, 1973 (1973 12 25) (age 37) San Donà di Piave, Venice, Italy …   Wikipedia

  • Azienda Agricola il Chiuso — (Виккьо,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Casole 35 …   Каталог отелей

  • Ehi amico… c'e Sabata hai chiuso! —    Voir Sabata …   Dictionnaire mondial des Films

  • fondo chiuso —   Eng. closed end fund   Fondo di investimento caratterizzato da un numero di quote prestabilite, che vengono assegnate ai sottoscrittori in funzione della quota di capitale posseduta …   Glossario di economia e finanza

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”